Назад на главную

Условия и положения

Дата вступления в силу: 9 марта 2026 г.
Последнее обновление: 9 марта 2026 г.

Настоящие Условия («Terms") регулируют использование BananaVentura.com и любые связанные с ним услуги бронирования, запроса или связи, доступные через веб-сайт («Platform").

Платформой управляет Animus Systems SL, торгуется как Banana Ventura, зарегистрированный офис по адресу: Calle Elías Bacallado Hernández, 57, 38290 La Esperanza, Santa Cruz de Tenerife, Spain, идентификационный номер налогоплательщика B09801200, зарегистрировано в Коммерческом реестре Санта-Крус-де-Тенерифе, том 1234, страница 567, раздел 8, лист TF-12345, электронная почта hello@bananaventura.com ("Banana Ventura", "мы", "us", или "наш").

Используя Платформу или совершая бронирование, вы соглашаетесь с нас��оящими Условиями.

1. Definitions

Для целей настоящих Условий:

  • "Клиент» означает лицо, осуществляющее бронирование, запрос или использующее Платформу.
  • "Оператор» означает независимого туроператора, поставщика экскурсий, компанию, осуществляющую деятельность, компанию-гида, поставщика транспортных услуг или другого поставщика услуг, ответственного за выполнение забронированного мероприятия.
  • "Деятельность» означает любую экскурсию, тур, опыт, аттракцион, транспортную услугу или другую услугу, предлагаемую через Платформу.
  • "Бронирование» означает резервирование Деятельности, осуществленное через Платформу.
  • "Подтверждение бронирования» означает электронное письмо, ваучер, сообщение или другое подтверждение, выдаваемое после принятия и подтверждения Бронирования.

2. Nature of the Platform

Banana Ventura работает как платформа онлайн-бронирования и туристическая площадка, ориентированная на экскурсии, туры и мероприятия на Тенерифе и Канарских островах.

Платформа предназначена для того, чтобы помочь Клиентам определить и забронироват�� Мероприятия, соответствующие их ожиданиям, уровню опыта, доступности и любым заявленным требованиям к участию. Banana Ventura может предоставлять поддержку при бронировании, рекомендации по предварительному бронированию, средства связи и общую информацию, предназначенную для улучшения качества взаимодействия между Клиентами и Операторами.

Если иное прямо не указано на конкретной странице действий или при оформлении заказа, Banana Ventura не нет организовывать, осуществлять, управлять, контролировать или физически обеспечивать Деятельность, указанную на Платформе. Б��льшинство мероприятий осуществляется независимыми операторами.

3. Role of Banana Ventura

Banana Ventura действует в первую очередь как посредническая платформа между Клиентами и Операторами. Наши услуги могут включать в себя:

  • publishing Списки деятельности и сопутствующая информация;
  • облегчение запросов и бронирования;
  • обеспечение администрирования бронирования и поддержки клиентов;
  • передача деталей бронирования, обновлений и напоминаний;
  • облегчение сбора платежей, где это применимо; и
  • помощь Клиентам понять ключевые требования к деятельности перед бронированием.

Banana Ventura не контролирует выполнение Деятельности на месте, включая оперативные решения, поведение гидов, транспорт, решения о погодных условиях, качество оборудования, изменения маршрутов или процедуры безопасности, реализуемые Операторами.

4. Contract Between the Customer and the Operator

Если иное прямо не указано на соответствующей странице Действия, при подтверждении Бронирования между Клиентом и Оператором, ответственным за выполнение Действия, заключается прямой договор.

Banana Ventura не является стороной данного контракта на ока��ание услуг и не является поставщиком самого Действия, за исключением случаев, когда на странице Действия четко указано, что поставщиком является Banana Ventura.

Оператор несет полную ответственность за:

  • организация и проведение Мероприятия;
  • соблюдение применимых законодательных и нормативных требований;
  • поддержание всех необходимых ли��ензий, разрешений и страховки;
  • установление и обеспечение соблюдения условий участия и требований безопасности; и
  • управление оперативной деятельностью.

5. Activity Information

Мы стремимся обеспечить, чтобы описания Действий, цены, сроки, доступность, включения, исключения, ограничения и условия отмены, представленные на Платформе, были ясными и актуальными. Однако информация о деятельности предоставляется соответствующим Оператором или основана на информации, предоставленной соответствующим Оператором.

Изображения, описания, продолжительность, маршруты, время посадки, языки и дополнения носят ориентировочный характер, если прямо не указано иное.

Окончательные детали Мероприятия, включая место встречи, инструкции по получению, корректировки, связанные с погодой, и практические требования, могут быть подтверждены Оператором после Подтверждения Бронирования.

6. Booking Process

Перед завершением Бронирования Клиенту будут показаны основные характеристики Мероприятия, общая стоимость, применимые условия отмены, а также любые известные нам важные ограничения или требования.

За��ершив процесс оформления заказа и нажав последнюю кнопку, обозначенную как кнопка обязательства по оплате или эквивалентную формулировку, Клиент отправляет обязательный запрос на бронирование или подтверждает Бронирование, в зависимости от обстоятельств.

A Бронирование подтверждается только тогда, когда Клиент получает Подтверждение бронирования по электронной почте, в сообщении или через Платформу.

Banana Ventura может отклонить или отменить запрос на бронирование до подтверждения, если:

  • Активность больше не доступна;
  • цена или существенная информация неверны из-за очевидной ошибки;
  • Оператор не принимает бронь;
  • Заказчик не соответствует заявленным требованиям; или
  • имеются обоснованные подозрения в мошенничестве, неправильном использовании или несанкционированных платежах.

7. Who May Book

Лицо, осуществляющее Бронирование, должно быть не моложе 18 лет и иметь юридическую правоспособность заключать договоры.

Лицо, осуществляющее Бронирование, подтверждает, что:

  • имеют право осуществлять Бронирование для всех участников, включенных в бр��нирование;
  • вся предоставленная информация является точной и полной;
  • все участники проинформированы об условиях, ограничениях и требованиях Мероприятия; и
  • любые особые запросы или соответствующая информация, раскрываемая Banana Ventura или Оператору, является правдивой и полной.

8. Participation Requirements and Restrictions

Многие мероприятия регулируются требованиями к участию, установленными Оператором. Они могут включать ограничения, касающиеся:

  • возраст;
  • рост или вес;
  • беременность;
  • умение плавать;
  • мобильность или доступность;
  • медицинское или физическое состояние;
  • сертификация или уровень опыта; или
  • соблюдение инструкций по технике безопасности.

Клиенты несут ответственность за прочтение описания Мероприятия и обеспечение того, чтобы все участники соответствовали заявленным требованиям перед бронированием.

Если участник не соответствует предъявляемым требованиям, прибывает в неподходящем состоянии или предоставляет неполную или недостоверную информацию, имеющую отношение к участию, Оператор может отказать в уча��тии. В таких случаях Бронирование может рассматриваться как незаезд или поздняя отмена и не подлежит возврату.

9. Prices and Payments

Все цены, отображаемые на Платформе, показаны в EUR и включают применимые налоги, если не указано иное.

Общая стоимость, подлежащая оплате, будет указана до завершения Бронирования. Дополнительные сборы не будут взиматься, если они не будут четко указаны до подтверждения.

Платеж может быть получен:

  • Banana Ventura от имени Оператора; или
  • непосредственно Оператором или сторонним платежным провайдером,

как указано при оформлении заказа.

Если Banana Ventura взимает оплату в связи с Бронированием, Banana Ventura может удержать комиссию, сбор ��а платформу или плату за обслуживание в рамках коммерческого соглашения с Оператором, если только во время оформления заказа явно не указана отдельная плата за обслуживание клиента.

Цены могут измениться до подтверждения бронирования. После подтверждения Бронирования подтвержденная цена не изменится, за исключением случаев, когда этого ��ребует закон или Клиент запрашивает дополнительные услуги.

10. Booking Changes Requested by the Customer

Любой запрос на изменение подтвержденного Бронирования, включая изменение даты, изменение участников или изменение активности, зависит от наличия мест и политики Оператора.

Banana Ventura постарается помочь с разумными запросами на изменения, но изменения не могут быть гарантированы. Может взиматься дополнительная плата.

11. Cancellations and Refunds

Условия отмены и возврата средств могут различаться в зависимости от Действия и Оператора. Конкретная политика отмены, применимая к Бронированию, будет показана на странице «Действия» и/или во время оформления заказа и является частью условий Бронирования.

Если для соответствующего вида деятельности прямо не указано иное:

  • отмены, сделанные в течение периода бесплатной отмены, указанного до бронирования, могут претендовать на полный возврат средств;
  • отмены, сделанные после этого периода, могут подлежать частичной или полной оплате;
  • Неявки, опоздания, пропущенные встречи или невыполнение условий участия могут не подлежать возврату.

Если необходимо вернуть средства, они обычно возвращаются с использованием исходного способа оплаты, если иное не оговорено или технически невозможно.

Сроки обработки возврата могут различаться в зависимости от поставщика платежных услуг или банка.

12. No Statutory Right of Withdrawal for Date-Specific Leisure Services

Если забронированное Мероприятие состоит из развлекательных услуг, которые должны быть предоставлены на определенную дату или в течение определенного периода, установленное законом право на отказ, которое в противном случае могло бы применяться к дистанционным договорам, не применяется в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством.

Это не влияет на какие-либо права на отмену, прямо предлагаемые для конкретного Действия, или на любые обязательные права, которые не могут быть исключены в соответствии с применимым законодательством.

13. Changes or Cancellation by the Operator

Операторы могут изменять, прерывать или отменять Действие, если это разумно необходимо по следующим причинам:

  • погода или состояние моря;
  • проблемы безопасности;
  • технические вопросы;
  • минимальные требования к участникам;
  • болезнь персонала или операционные ограничения;
  • правительственные инструкции или правовые ограничения; или
  • другие обстоятельства, влияющие на безопасную или правильную работу.

Если Оператор отменяет Деятельность и Клиент не принимает подходящей альтернативы, Клиенту будет предложено средство правовой защиты, предусмотренное применимой политикой отмены или обязательным законодательством, которое может включать перенос графика, ваучер, кредит или возврат средств.

14. Late Arrival and No-Show

Клиенты несут ответственность за своевременное прибытие к месту встречи или месту получения и выполнение всех инструкций, указанных в Подтверждении бронирования или Оператором.

Если Клиент опаздывает, опаздывает на транспорт, недоступен в согласованном месте получения, с ним невозможно связаться, используя предоставленные данные, или не соблюдает требования к регистрации, Бронирование может рассматриваться как незаезд и не подлежит возврату.

15. Customer Conduct

Клиенты и участники должны вести себя уважительно и соблюдать все инструкции по безопасности, законы и разумные указания, данные сотрудниками Banana Ventura, Оператором, гидами, водителями, членами экипажа или персоналом объекта.

Оператор или Banana Ventura могут отказаться от участия, удалить участника или отменить Бронирование без возмещения средств, если участник, по разумному мнению Оператор�� или Banana Ventura:

  • в состоянии алкогольного опьянения;
  • оскорбительное, угрожающее или деструктивное;
  • подвергать опасности себя или других; или
  • действия, которые могут нанести ущерб имуществу, оборудованию, транспортным средствам, судам или репутации службы.

16. Complaints

Если во время Действия возникает проблема, Клиент должен немедленно уведомить об этом Оператора и, если возможно, также уведомить Banana Ventura как можно скорее, чтобы проблему можно было решить на месте.

Жалобы, поданные только после завершения Действия, могут оказаться более трудными для расследования, особенно если Оператору не была предоставлена ​​разумная возможность решить проблему во время действия.

Чтобы подать жалобу после мероприятия, свяжитесь с complaints@bananaventura.com и укажите номер вашего бронирования, дату ме��оприятия и четкое описание проблемы.

17. Limitation of Liability

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает любую ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с действующим законодательством.

В максимальной степени, разрешенной законом, и за исключением обязательств, за которые Banana Ventura несет прямую ответственность, Banana Ventura не несет ответственности за:

  • оперативное выполнение Мероприятий, предоставляемых независимыми Операторами;
  • несчастные случаи, травмы, убытки, задержки, отмены или ущерб, произошедшие во время Деятельности, осуществляемой независимым Оператором;
  • действия, бездействие, халатность или неправомерное поведение Операторов или других третьих лиц;
  • потеря удовольствия, косвенные убытки или косвенные убытки, возникающие в результате выполнения или невыполнения Деятельности Оператором; или
  • потеря личных вещей во время Мероприятия.

Banana Ventura продолжает нести ответственность за свои обязательства, связанные с работой Платформы, администрированием бронирования и обработкой платежей, в той степени, в которой это требуется применимым законодательством.

18. Assumption of Risk

Многие виды деятельности, доступные через Платформу, проводятся на открытом воздухе, в морской, приключенческой или физически сложной среде и могут включать в себя присущие риски, которые невозможно полностью устранить.

Принимая участие, Клиенты признают и принимают неотъемлемые риски при условии, что ничто в настоящем пункте не исключает каких-либо обязательных юридических прав.

19. Force Majeure

Banana Ventura не несет ответственности за задержку, сбой или невозможность выполнения своих обязательств, если они вызваны событиями, находящимися вне ее разумного контроля, включая стихийные бедствия, вулканическую активность, ураганы, экстремальные погодные условия, пожар, эпидемические или пандемические меры, войну, гражданские беспорядки, забастовки, перебои на транспорте, перебои в работе коммунальных предприятий или коммуникаций, кибератаки, правительственные ограничения или аналогичные события.

Этот пункт не влияет на какие-либо права, которые Клиент может иметь в соответствии с обязательным законодательством.

20. Intellectual Property

Весь контент, доступный на Платформе, включая текст, изображения, логотипы, товарные знаки, графику, видео, макет, дизайн веб-сайта и элементы программного обеспечения, принадлежит Banana Ventura и/или ее лицензиарам и защищен законами об интеллектуальной собственности.

Ни один контент Платформы не может быть скопирован, воспроизведен, распространен, опубликован, изменен, передан, отображен или использован без предварительного письменного разрешения, за исключением случаев, когда это прямо разрешено законом.

21. Acceptable Use of the Platform

Клиент соглашается не:

  • использовать Платформу в незаконных, мошеннических или оскорбительных целях;
  • вмешиваться в работу или безопасность Платформы;
  • очищать, извлекать или повторно использовать контент или списки без разрешения;
  • делать спекулятивные, ложные или мошеннические бронирования; или
  • внедрить вредоносно�� ПО, вредоносный код или любую технологию, предназначенную для повреждения или нарушения работы Платформы.

Мы можем приостановить или ограничить доступ, если есть обоснованные подозрения в неправомерном использовании.

22. Privacy

Обработка персональных данных регулируется нашими Политика конфиденциальности, доступен на Платформе.

При использовании файлов cookie или аналогичных технологий они будут регулироваться применимыми Политика использования файлов cookie и настройки согласия.

23. Language, Storage of Contract, and Correction of Errors

Настоящие Условия могут быть доступны на Английский и испанский. If multiple language versions are published, the Испанский версия имеет преимущественную силу в случае конфликта, если только обязательный закон не требует иного.

Banana Ventura может вести электронный учет Бронирований и связанных с ними договорных сообщений.

Перед отправкой бронирования Клиенты могут просмотреть введенную информацию и исправить любые ошибки ввода в процессе оформления заказа. Если вы обнаружите ошибку после отправки Бронирования, немедленно свяжитесь с нами по адресу: hello@bananaventura.com.

24. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются законодательством Испании.

Если вы являетесь потребителем, ничто в на��тоящих Условиях не ограничивает любые права, которые вы можете иметь в соответствии с обязательным законодательством о защите прав потребителей, включая ваше право возбудить дело в судах, обладающих юрисдикцией в соответствии с применимым законодательством.

Если вы не являетесь потребителем, любой спор, возникающий из настоящих Условий или в связи с ними, передается в суды Санта-Крус-де-Тенерифе, если иное не предусмотрено обязательным законодательством.

25. Changes to These Terms

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия по юридическим, эксплуатационным или коммерческим причинам. К этому Бронированию будет применяться версия, опубликованная на Платформе во время Бронирования, если изменение не требуется по закону.

26. Contact

По любым вопросам относительно настоящих Условий обращайтесь по адресу:

Banana Ventura
Animus Systems SL
Calle Elías Bacallado Hernández, 57, 38290 La Esperanza, Santa Cruz de Tenerife, Spain
Email: hello@bananaventura.com
Телефон: +34 612 451 737
NIF/CIF: B09801200